MARIE: "Lud, do you realize that nothing has turned out the way we planned it? Not our retirement plan. Not those astro-turf neckties, which were gonna sell like hotcakes at halftime. Not our patio addition out back. Not our daughter and, now, not our granddaughter."